輔車相依
読み方
ほしゃ そうい意味
互いに支え合い、どちらか一方だけでは成り立たないほど密接な関係にあること。「輔」は頬骨、「車」は歯床・あごの骨をいい、両者が寄り合っていることからいう。国家・組織・人などが運命や利害を共にする関係をたとえる。由来
中国の歴史書『春秋左氏伝（左伝）』僖公五年の故事に由来する。紀元前655年頃、晋が虞国に郭国を攻めるための通行を求めた際、宮之奇が虞公を諫め、「輔車相依、脣亡歯寒（頬骨とあごは支え合い、唇がなくなれば歯は寒い）」と述べた。虞と郭が互いに依存する関係であることを説いた語である。備考
主に文章語・硬い表現として、国家間、企業間、組織間などの密接な相互依存を述べる際に用いる。「唇亡歯寒」と併せて引用されることも多い。例文
- 地域の診療所と総合病院は、住民の健康を守るうえで輔車相依の関係にある。
- 部品メーカーと完成品メーカーは輔車相依であり、片方の不振はもう片方にも影響する。
- 両国は安全保障と経済の両面で輔車相依の関係を築いてきた。
類義語
- 唇歯輔車
- 唇亡歯寒
- 相互依存
- 持ちつ持たれつ