遅疑逡巡
読み方
ちぎ しゅんじゅん意味
疑いや迷いのために、なかなか決断・実行できず、ためらってぐずぐずすること。判断を先延ばしにしたり、進むべき場面で気後れして足踏みしたりする態度をいう。由来
「遅疑」は疑って決断が遅れること、「逡巡」はためらって退く・進みかねること。ともに古い漢語で、中国の漢籍に見える語を重ねた成語。四字句としての成立時期は不詳だが、日本では近世末〜近代以降の漢語辞書・成語集で用例が確認される。備考
文章語・改まった表現で、日常会話では「迷ってぐずぐずする」「決めかねる」が自然。人の優柔不断さをやや批判的に表すことが多い。例文
- 彼は好機を前にしても遅疑逡巡し、結局チャンスを逃してしまった。
- 非常時には、指揮官の遅疑逡巡が現場全体の混乱を招くことがある。
- 転職するかどうか遅疑逡巡しているうちに、募集は締め切られていた。
- 新規事業への投資について、役員会は遅疑逡巡を続けている。
- 彼女は遅疑逡巡せず、必要な資料をそろえてすぐに交渉へ向かった。