四字熟語辞典

明鏡止水

読み方

めいきょう しすい

意味

邪念や動揺がなく、心が澄み切って静かに落ち着いていること。くもりのない鏡と、波立たず止まった水のように、物事をありのままに映し取れる心の状態をいう。転じて、私心にとらわれず冷静に判断できる境地も表す。

由来

中国古典に由来する語で、「明鏡」はくもりのない鏡、「止水」は静かに止まった水を意味する。特に『荘子』徳充符篇(中国戦国時代、紀元前4〜3世紀ごろ)の「人は流水を鏡とせず、止水を鏡とする」という趣旨の表現が背景にあるとされる。現在の四字熟語としての厳密な成立年は不詳。

備考

精神の静けさや澄明さをたたえる語。禅・武道・茶道・スポーツの文脈でよく使う。「明鏡止水の境地」「明鏡止水の心」の形が自然。

例文

  • 大舞台を前にしても、彼女は明鏡止水の心で一礼した。
  • 禅の修行を重ね、師は明鏡止水の境地に達したように見えた。
  • 感情的な議論の中でも、明鏡止水を保って判断することが大切だ。
  • 決勝戦では雑念を払い、明鏡止水で一球一球に集中した。
  • 茶室に入ると、不思議と明鏡止水の気持ちになった。

類義語

対義語